I know mykonos is known for a fun time but does anyone have any suggestions of specific places or anything for a good time/dancing and drinks?
Mikonos a must see place, because of its beaches. The navy blue waters are stunning!
You will spend half of your day in the beach for swimming and sunbathing, so you need an awesome beach and not crowded.
I would recommend you the Elia Beach in Mykonos.
The evening you would visit the Mykonos town, by the famous windmills, to have a lot of fun in the bars, cafeterias or restaurants.
My advise is to accommodate near the Elia beach to extend your pleasure under the Mediterranean sun.
Last year I've been in Villa Elia Mykonos, which is a good idea for you as well.
Mentioned in this answer: