There are basically two main locations if you want to stay near I-40.
It's either going to be near Route 127, or near Route 101.
Closer to Route 127:
Closer to Route 101:
I like the Holiday Inn Express, but really it comes down to your personal preference on hotel chain. They're probably all fine, so you could look for deals or just pick your favorite.
Have a great trip!
Mentioned in this answer: