Laramie is an option, depending on what you're looking for. If you want a big city stop, you could just find a hotel in the
Denver area. That's the typical overnight stop from
Crazy Horse Memorial to
Moab following the highways. You can check other stops along way by mapping the route from Custer to Moab:
https://www.trippy.com/drive/Custer-to-Moab
