Most hygienic street food options available in Bangalore. Maybe North Indian Style.
Unfortunately in my four years in Bangalore, I haven't seen any place with a lot of street food options. Koramangala, Indira Nagar and Brigade Rd will have a few, but there's no place with the kind of options you'd see in the North, just south of the wall.
So if you do want to exprience street food, best to get a vehicle (you can even rent two-wheelers on the cheap from services like Drivezy ) and just drive around happening places to see what you can find.
Just be kind enough to share the places you find
Mentioned in this answer: