Singapore: Budget hotels for about 1 week close to Chinatown?
$50/night might be a little challenging in finding a private room for 2. If budget is a concern, you may want to consider hostels with bunk beds. I have two suggestions that my overseas friends have recommended, so you may want take a look. A Beary Good Hostel...