Marilyn W. said,
"...Hi I would try the Coast Coal Harbour Hotel. Great location near waterfront, Stanley Park , lots of places for kids to access. I personally haven't stayed in a hotel here because I live here. also could try the Pan Pacific Hotel Vancouver..."